Tools
small screwdriver
2 cone wrenches (double ended)
2 tire irons
chain tool . . . spare chain
patch kit
2 spare tubes . . . spare tire
spare spokes . . . spoke wrench
grease
cable (for lights)
brake pads
gear cables . . . brake cable
allen wrenches 3 - 6 mm
open end wrenches 6 - 11 mm
lockring tool
engineers pliers
metal wire
spare bolts 'n nuts

Hygienics / Camping
sleeping bag . . . inlet
3 travel towels
shampoo
toothbrush . . . toothpaste
tent (*) . . . tarpet
mat
stove . . . matches
cooking set . . . mug
Micropur Classic MC 1T / MC10T
water filter

Emergency
plaster . . . armlet . . . compress pads
clout/rag . . . alcohol . . . Tyrosur
needel . . . threads
all purpose tape
Aspirin
vitamin & mineral pills
 Clothes
4 socks
slip
3 bike shorts
jeans (*) . . . Gore-trousers
shirt (underwear) . . . shirt (classic) (*)
2 HH-pullover
pullover
3 T-shirts
Gore-jacket
cappy
shoes

Documents
youth hostel card
passport . . . copies of it
wallet
driver's licence . . . passport photos
airline tickets . . . health insurance
creditcard . . . cash . . . traveller checks

Additional Items
bike computer . . . batteries CR2032
pocket knife
hunting knife . . . spare glases
spoon . . . fork . . . knife
watch
head-flashlight . . . batteries Mignon
camera (*) . . . batteries Micro
films . . . tripod
water bottles . . . water bag
Neopren-straps
journal
maps . . . compass
pens . . . glue stick
2 bungie cords
20m rope . . . thermometer
picture postcards


* Jeans
Depending on the region I`ve been travelling in have it been cotton jogging trousers.

* Shirt
Have it in regions with lots of insects always with me. It's a good protection against mossies, black flies and similar virmin.
Aside from that is it terrific for cycling in heat. But make sure it's made of 100% cotton. Only those shirts don't stick on the skin, stay loose 'n' airy and don't start to smell after half a day / a day.

* Camera
Will I be travelling in extreme cold weather or in moist sultriness do I take a manual camera instead of a modern one. It also saves the weight of the batteries.

* Tent
Since 1990 do I use a Hilleberg "Nallo 3". It's very light weight, with lots of space, sturdy in the wind and extremly well produced.
Haven't had any trouble so far. Just to be on the safe side did I exchange some parts of the frame.
In the cold
HH-underwear long
fleece-trousers . . . fleece-jacket
frontlet / face mask
gloves
winter boots
 In the heat
5-liter water cans
gloves (to prevent sunburn)


Ortlieb Ultimate1
documents; camera; current map
Ortl. Frontroller '91
food 		Ortl. Frontroller '91
food
Ortl. Bikepacker '90
clothes for upper
part of body;
tools/spare parts;
first aid;
add. items 		Ortl. Bikepacker '90
clothes for lower
part of body;
cooking stuff/dishes;
maps;
add. items
on top of rear panniers
sleeping bag; mat; tent